Citadelle/Qal’at
Localisation : à l'ouest de la vieille ville, face à la Porte de Jaffa (B5.1).
Réf :
Amitai/Eitan (1970)
Meinecke (1992), 9C/8, 9C/9
Johns (1940)
Schick (1878), p.226-240
Van Berchem (1922), p.129-168
RCEA 5266, 5267
Van Berchem (1922), n°44, 51
Historique
La citadelle de Jérusalem a été largement reconstruite et étendue par les Croisés, elle est partiellement démantelée par les Ayyûbides, mais une inscription datée 610/1210 mentionne des travaux sous le sultan al-Mu’azzam ‘Isâ[1].
En 710/1310-1311, le sultan al-Nâsir Muhammad l'a fait entièrement restaurer, il confie les travaux au gouverneur de Safed Baktamur al-Jukandâr: la cour intérieure est réhaussée; une nouvelle entrée couronnée par un dôme hexagonal est créée à l'est; deux tours sont élevées au sud-est et au sud-ouest; la tour nord-ouest est élargie et une nouvelle tour carrée est ajoutée entre cette dernière et l'enceinte; l'avant mur ouest et est sont reconstruits et équipés d'une série d'archères; une mosquée est aménagée dans le bastion sud-ouest et sa poterne est supprimée.
Par la suite, la citadelle semble négligée et ne fait plus l'objet de réparation avant la conquête Ottomane.
Epigraphie
710/1310. Texte de restauration 3 lignes (100x40) sur le tympan de la
porte d’entrée[2].
« Gloire à notre maître le très grand sultan
al-Malik al-Nâsir al-dunya wa’l-dîn Muhammad, fils du sultan al-Malik al-Mansûr
Saif al-dunya wa’l-dîn Qalâwûn, qu’Allâh glorifie sa victoire ! dans les
mois de l’année 710 (1310-11) ».
710/1310. Texte de construction de la mosquée 6 lignes (38x36) sur le mur
est (ill.37, 38)[3]
« A contruit cette mosquée bénie notre maître
le sultan al-Malik al-Nâsir al-dunya wa’l-dîn Muhammad, fils du sultan al-Malik
al-Mansûr Saif al-dunya wa’l-dîn Qalâwûn, qu’Allâh glorifie sa victoire !
A la date de l’année 710 (1310-11) ».
Biblio complémentaire
Wightman (1993)
Geva (2000b), p.156-167
Hawari (2000)
Sivan/Solar (2000), p.168-176
Boas (2001), p.73-79
Dotti (2007), n°4
Boas (2008), p.315-336
Leistikow (2008), p.326-336
|
|
|
|
|
|
|
1/ plan de la citadelle avec les vestiges antérieurs |
2/ la citadelle vue depuis l’ouest |
3/ la courtine nord et la tour nord-ouest |
4/ tour nord-est |
5/ tour nord-est |
|
|
|
|
|
|
|
6/ la tour porche avec l’inscription de restauration
datée 938/1531 |
7/ vue de l’entrée |
8/ tour est |
9/ courtine sud-est et tour sud-est |
10/ façade sud de la tour nord-ouest et la poterne |
|
|
|
|
|
|
|
11/ façade ouest de la tour sud-est |
12/ tour sud-est et tour sud |
13/ plans et sections des tours sud et sud-est |
14/ plans et sections de la tour nord-ouest |
15/ plan, élévation et sections de l’entrée |
|
|
|
|
|
|
|
16/ entrée de la citadelle |
17/ vue de la cour vers le sud |
18/ le côté est de la cour vers le sud |
19/ vue de la cour vers le sud |
20/ archères de la courtine sud |
|
|
|
|
|
|
|
21/ le côté ouest de la cour |
22/ courtine ouest |
23/ tour nord-ouest et courtine nord-ouest |
24/ tour nord-ouest |
25/ vue de la cour vers l’ouest et le nord-ouest |
|
|
|
|
|
26/ le côté ouest et nord de la cour |
27/ les tours nord-est et est avec l’entrée donnant
sur la cour |
28/ les tours nord-est et est |
|
|
|
|
|
29/ la cour vers le sud et la courtine ouest |
30/ la cour vers la sud-ouest |
31/ la cour vers le sud et sud-est |
|
|
|
|
|
|
32/ le minbar et le mihrâb de la mosquée |
33/ le minbar et le mihrâb de la mosquée |
34/ la partie haute du minbar |
35/ l’inscription ottomane du minbar (Coran IX, 18) |
|
|
|
|
|
|
|
36/ le mihrâb de la mosquée |
37/ les inscriptions de construction conservées |
38/ l’inscription de construction datée 710/1310 |
39/ l’inscription de construction datée 610/1210 de
Mu’azzam ‘Isâ |
40/ plan et sections de la tour sud-ouest avec la
mosquée |
Documents anciens, récits