Sabîl al-Sharaf (897/1491)

 

 

 

Localisation : quartier de Jdaide, sur le mur de la mosquée al-Sharaf.

 

 

Réf :

Gaube (1984), n°455

Meinecke (1992), 42/191

 

Herzfeld (1955), n°258

 

 

 

Historique

 

La fontaine est située sur la façade de la mosquée al-Sharaf, fondée en 796/1394, elle est érigée par le commerçant Bardbak pendant le règne du sultan al-Ashraf Qaitbay et du gouverneur Azdamûr min Mazîd.

Elle est achevée pendant le mois de muharram 897/4.XI-3.XII.1491.

 

 

 

Epigraphie

 

897/1491. Texte de construction au qastal, 3 lignes (1x0,45), sur une plaque du mur de fond (ill.4)[1].

« A l’époque de Son Altesse gracieuse Sayf al-Dîn Azdamur, notre maître, le préfet général, gouverneur d’Alep, a construit cette fontaine bénie Bardbek, acheteur des mamluk sultaniens – qu’Allâh le récompense par le paradis ! – à la date du mois de muharram de l’année 897 (novembre 1491) ; maudit soit qui contribue à couper son cours »

 

 

 

Biblio complémentaire

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1/ la façade de la fontaine

 

2/ les 2 blasons inscrits au nom de Qaitbay

3/ le blason inscrit gauche

4/ l’inscription de construction datée 897/1491 au fond de la baie

 

 

 

Menu précédent

 

 

 



[1] Texte d’après Herzfeld (1955), n°258.