Sabîl Asqalan/turba al-Jawilî (581/1185)

 

 

 

Localisation : Midan, au sud de la mosquée du Musalla (P25.4).

Visite en Août 2008, Août 2009.

 

 

 

Réf :

Korn (2004), n°15

 

RCEA 3400

 

 

 

Historique

 

Une inscription insérée sur une fontaine dans le sud du Maidan (ill.1) renseigne sur la présence d’un tombeau, le turba de ‘Izz al-Dîn al-Jawilî, décédé au ramadan 581/novembre 1185.

Il n’est pas certain que le mur en ablaq, sur lequel l’inscription était placée au-dessus de la niche voûtée de la fontaine, appartienne à ce mausolée.

 

 

 

Epigraphie

 

581/1185. Epitaphe 5 lignes dans un cadre (80x40) au-dessus d’un arc brisé (ill.3)[1].

« xxx ceci est le mausolée de ‘Izz al-Dîn al-Jawalî, l’avide de la miséricorde de Dieu, - que Dieu ait pitié de lui et ait pitié de quiconque récitera en faveur du défunt une formule de miséricorde ! – décédé en l’année 571 (1185). Waqf en faveur (du mois) de ramadan ».

 

 

 

Biblio complémentaire :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1/ vue de la fontaine depuis la rue

2/ la niche de la fontaine avec l’inscription

3/ l’inscription datée 581/1185

 

 

 

Documents anciens

 

 

 

Menu précédent

 

 

 

 

 



[1] Texte d’après RCEA 3400.